Contrast
2021年2月末から3月にかけて、コロナ禍になか自室で三日間にわたり撮影を行いました。当時は、自分の写真を認めてほしいという思いが強く、抱えていた恨みや孤独、虚しさを写真に表そうとしていました。
それから四年が経ち、私は以前よりも他者に対してやさしくありたいと考えるようになりました。現在の視点から当時の写真を見直し、別の構成へ編集し直すことで、自分に起きた変化を確かめられるのではないかと考え、再制作に取りかかりました。しかし、作業を進めるうちに、変わろうとする自分がいる一方で、当時から変わらず残っている部分もあることに気づきました。
私は、過去と現在の自分を比較するとき、どちらが望ましいのかを、他者からの見え方によって判断しようとしてしまうときがあります。しかし、変化した部分と変わらない部分は明確に切り分けられるものではなく、どちらも現在の自分です。
ひとつであることのほうが正しいと思っていましたが、そもそも人は自分のなかに矛盾したものを抱えているほうが正常なのではないかと思うようになりました。社会で見せる自分と自室にいる自分は明らかに違います。
身体はひとつであっても、比較されるふたつの自分が内側に存在している。そうやって対比を繰り返しながら生きているのではないかと思うのです。
Contrast
Between late February and March 2021, during the COVID-19 pandemic, I spent three days taking photographs in my room. At the time, I had a strong desire for my photography to be recognized, and I was attempting to express the resentment, loneliness, and emptiness I carried within me through my photographs.
Four years later, I had come to feel that I wanted to treat others with greater kindness. I began reworking the project, believing that revisiting the photographs from my present perspective and editing them into a different structure might allow me to understand how I had changed. As I proceeded, however, I realized that while part of me wanted to change, another part had remained unchanged since the photographs were taken. At that point, I found myself unable to continue editing.
When I compare my past and present selves, I often try to determine which is more desirable based on how I appear to others. Yet the parts of me that have changed and those that have not cannot be clearly separated. Both are part of who I am today.
I once believed that it was right for the self to be singular and consistent. Over time, however, I have come to think that it may be natural for a person to hold contradictory qualities within themselves. The person I present to society is clearly different from the person I am when alone in my room.
Although I have only one body, multiple selves exist within it, continually being compared with one another. Perhaps we live by repeatedly confronting these contrasts within ourselves.
